8.6.05

La Compasión de Rey Shibi

(Fuente: Revista de la SGI USA Seikyo Times. 10/89)

Con tal de que busquemos la iluminación en esta vida, resulta esencial mantener a una mente compasiva. El acto supremo de compasión en el Último Día de la Ley es enseñar la grandeza de la Ley Mística a otros.

Una vez vivió un gobernante compasivo llamado Rey Shibi que acarició en su mente el gran sueño de alcanzar la iluminación.

Un día la deidad celestial llamada Bishamon se acercó al dios Budista Taishaku a quien ansiosamente informó: "Hay un gran Bodhisattva nombrado el Rey Shibi. Pronto él se volverá un Buda." Taishaku, contento con esta noticia, decidió probar la sinceridad de la práctica del Rey que buscaba la iluminación. Él se transformó en un halcón y le dijo a Bishamon que asumiera la apariencia de una paloma.

Cazado después por el halcón, la paloma intentando escapar desesperadamente, voló a los brazos de Rey Shibi. Emperchado en la rama de un árbol, el halcón dijo al Rey, por favor permítame recuperar la paloma, Es lo que he estado intentando conseguir" El Rey contestó:" No, no puedo, porque yo he jurado proteger a todos los seres vivientes. Yo no puedo devolverla a usted."

El halcón dijo entonces significativamente," yo soy uno de los seres vivientes que usted ha jurado salvar. Si usted se lleva mi comida para hoy, yo seré incapaz vivir mañana."

El Rey realmente estaba perdido sobre qué hacer. Finalmente, se atrevió a cortar un pedazo de su propia carne y se la dio al halcón. Pero el halcón insistió," Déme un trozo tan pesado como la propia paloma."

Cuando el Rey procedió cortar su propia carne, el halcón lo midió equilibrándolo y encontró la paloma consistentemente más pesada que el músculo del Rey. No importando cuánto músculo era agregado, el peso era más ligero que el peso total de la paloma. Finalmente, el Rey había cortado toda la carne de su cuerpo.




El Rey incluso intentó desesperadamente poner su cuerpo entero en la balanza, pero al final se cayó a la tierra. Exclamó entonces:" yo hice una promesa una vez para salvar a todo los seres Vivientes. ¡No voy a permitir que tales sufrimientos menores me derroten!"

Por fin subió con éxito hacia la balanza. Mirando la escena entera, todos los seres celestiales alabaron el Rey diciendo," A él no le dolió su vida, incluso por un pájaro. Él es una persona a quien mejor le queda el título de Bodhisattva.

De repente, Taishaku se lanzó fuera de su figura enmascarada como halcón y recobró su apariencia original. Diciéndole al Rey:"¿usted no tiene ningún dolor o pesar?" El Rey le contestó:"No tengo pesar en lo absoluto. Mi corazón está muy lleno de alegría."

Tan pronto dijo el Rey estas palabras, su cuerpo volvió a ser lo que era antes.

Rey Shibi representa una encarnación anterior del Buda Shakyamuni. Esta historia demuestra la nobleza del espíritu compasivo para salvar a todos los seres. Con tal de que nosotros busquemos la iluminación en esta vida, es esencial mantener a una mente compasiva. El acto supremo de compasión en el Día más Posterior de la Ley es enseñar otros la grandeza de la Ley Mística. Al mismo tiempo, cuando entonamos daimoku, podemos compartir los beneficios con todos los seres vivientes a lo largo del mundo.

En el Gosho" Carta a los Hermanos," (MW-1. el pg. 139) Nichiren Daishonin relata la anécdota del Rey Shibi. Les dice a los hermanos Ikegami que el encuentro con las dificultades son medios para probar la fe. Así como nosotros tomamos una prueba para conseguir una calificación particular, no importa qué obstáculo encontremos, tomémoslo como una medio para realizar un drástico cambio para el desarrollo de nuestra propia felicidad. De esta manera podemos desafiar cualquier obstáculo con el espíritu de alegría y valor.